24 Apr

Haitian Creole Books Released by PubIt.BarnesandNoble.com

Posted by FrenchandCreolePress.wordpress.com - ChandesperansOnline.com in 1, buy Creole books, chan d'esperance online, chandesperans book lyrics, Chandesperans Kreyol, chants d'esperance book lyrics, Chants d'esperance Creoles, Chants d'esperance Haitiens, Chants Francais, Chants Haitiens - Chants Creoles, ChildrensCreoleBooksPublisher, ESL Creole Books, French Lessons, Learn French Lessons Online, Learn haitian Creole, Love in Any Other Language, Teaching Creole flashcard materials. Tagged: , , , , , , , , .

Haitian Creole Book Titles Published by Pubit.barnesandnoble.com: These books are in English and Haitian Creole and Spanish and Haitian Creole

Purchase a copy of “Learn Haitian Creole in One Week” from Pubit.barnesandnoble.com now

Purchase a copy of “Sa-k Pase? N-ap Boule! Learn Haitian Kreyol (Creole) Textbook” from PubIt.Barnesandnoble.com now

Purchase a copy of “Del Creole Haitiano al Espanol” from PubIt.BarnesandNoble.com

Purchase a copy of “Children’s Book in Haitian Creole, Spanish, and English” from PubIt.BarnesandNoble now

13 Apr

Numewo 45: Echos Des Elus

Posted by FrenchandCreolePress.wordpress.com - ChandesperansOnline.com in 1, A Cappella Creole, Alleluia Haitian Songs, Android Haitian Creole, buy Creole books, Chan desperans songs, Chants d'esperance Haitiens. Tagged: , .

Niméwo 45 – Echos Des Elus
Moin pa kapab blié ki koté-m té yé
Lè Jézu té jouin-n moin la vi-m té chanjé
Sé pou sa map chanté paské li sové-m
Si satan vlé bare-m ma va rélé Jézu
Kè
Jézu va roulé roch la
Ki vi-n bare-m nan mò la (3 foua)
E-m konnin gnou jou sa va chanjé

Moin pa jamè blié ki jan sa té yé
Lespri-m té boulvèse paské-m te mare
Lè-m vin-n jouin-n ak Jézu tout bagay chanjé
Roch la té mèt baré-m Jézu va delivré –m
Pafoi-m kon’n ap krié devan problem yo
Moin desan’n sou jenou m’ap rélé Jézu
Moin tandé voi Jézu kap pale avè-m
Li di mouin pran kouraj tou bagay va chanjé
Si ou santi ou tris é dekourajé
Ou lévé ouap krié ou pa gin espoua
Ou mèt jouin-n ak Jézu la console
Oui se li min-m ki di li va roulé roch la
Ou té mèt òfelin ou pa gin sékou
Ou té mèt méprizé ou pa gin zanmi
Si ou sé zanmi Jézu ou gin tout bagay
La vi ou té mèt tou noua you jou sa va chanjé

7 Apr

French Notes and Textbook for English Speakers

Posted by FrenchandCreolePress.wordpress.com - ChandesperansOnline.com in chandesperans book lyrics. Tagged: , , , , , .

French Notes and Textbook for English Speakers http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=52455168&access_key=key-1gki4b4qasli9yvnyynt&page=1&viewMode=list

Support independent publishing: Buy this book on Lulu.

http://www.lulu.com/viewer/embed/EmbeddablePreviewer.swf?version=20110405131233

http://www.lulu.com/product/paperback/french-for-english-and-creole-speakers-%c3%87a-va-%c3%87a-va-tr%c3%a8s-bien-merci/15357234?showPreview

Support independent publishing: Buy this book on Lulu.

22 Mar

Quakes and Tsunamis: Where Were You? Ki Kote Nou Te Ye?

Posted by FrenchandCreolePress.wordpress.com - ChandesperansOnline.com in 1, A Cappella, A Cappella Creole, Alleluia Haitian Songs, Android Haitian Creole, buy Creole books, chan d'esperance online, Chan desperans songs, Chandesperans Kreyol, Chansons de Noel, chants d'esperance book, chants d'esperance book lyrics, Chants d'esperance Creoles, Chants d'Esperance Haitiens, chants d'esperance Hymnal, Chants Francais, Creole SingAlongs, Haitian Chants of Hope, HaitianCreoleacappella. Tagged: , .

Book Review

Purchase this book right on this page

“Earthquakes & Tsunamis: Where Were You? Ki Kote Nou Te Ye?….Haitian Children Quake Survivors’ Prayers for Japanese Children is a children’s and Young Adult (YA) book. Where Were You? Ki Kote Nou Te Ye? Dónde Estuvieron? Earthquakes, Tsunami Stories, and Prayers from Chilean, Haitian, and New Zealand Children to Japanese Children is a children’s and young adult book that allows children who survive natural disasters to tell their stories and talk about their fears and hope for a better tomorrow. In Where Were You? Ki Kote Nou Te Ye? Dónde Estuvieron?, Haitian children who survived a 35-second quake talk about their chain of events and send payers and comfort to Japanese children who went through a 5-minute quake, dvastating inland tsunami, and fear of nuclear radiation. Visit http://haitiancreolemp3.libsyn.com or http://childrenscreolebooks.blogspot.com or http://kreyolpalekreyolkonprann.blogspot.com to find additional Haitian Creole resources.”

Purchasing Links:

Support independent publishing: Buy this book on Lulu.

Support independent publishing: Buy this book on Lulu.

18 Feb

Haitian Creole/French/English/Spanish Flashcards Make Parents and ESL Teachers’ Life Easier

Posted by FrenchandCreolePress.wordpress.com - ChandesperansOnline.com in Kreyol Lessons, Learn French Lessons Online, Learn haitian Creole, Listen to Chants d'esperance Haitiens, Love in Any Other Language, Teaching Creole flashcard materials, Teaching Haitian Creole Flashcard Media. Tagged: , , , , , , , , , , , , , , , , .

Purchase your copy of the Haitian Creole Flashcards here.

Support independent publishing: Buy this multimedia on Lulu.

Support independent publishing: Buy this multimedia on Lulu.

+++++++++++++++++++++++++++++++

Support independent publishing: Buy this e-book on Lulu.

Support independent publishing: Buy this e-book on Lulu.

14 Feb

From Valentine’s Day to Easter: Learn the Names of Secular and Religious Holidays in Haitian Creole, French, Spanish…

Posted by FrenchandCreolePress.wordpress.com - ChandesperansOnline.com in I Love You in Other languages, Je t'aime in other languages, Love in Any Other Language. Tagged: , , , .

This booklet is now available at Kindle Direct Publishing. Find the complete set of vocabulary guide on this page.

Say “I Love You” in more than 101 languages:

For example:

amour / aimer (French)
Liebe / lieben (German)
amor / amar, querer (Spanish)
amore / amare (Italian)

Lanmou – Haitian Creole – Love (English)
Mwen renmen ou – I love you

This booklet is now available at Kindle Direct Publishing. Find the complete set of vocabulary guide on this page.

8 Feb

Buy Your Creole Books at Kindle Digital Publishing Now

Posted by FrenchandCreolePress.wordpress.com - ChandesperansOnline.com in Chan desperans songs, chandesperans book lyrics, Chandesperans Kreyol, chants d'esperance Hymnal, Chants Francais, ESL Creole Books, French Lessons, Haitian Creole App for iPhone, Haitian Creole on Android Platform, HaitianMP3 lessons, iPad, iPods, Kreyol Lessons, Learn haitian Creole.

Buy all your haitian Creole books at Kindle Digital Publishing Now

These books are released to help you learn Creole in no time. As we say in Creole, you can learn Kreyol PlopPlop! Find free Haitian Creole Lessons on this Podcast now

31 Jan

Seigneur Je n’ai Rien à t’offrir…

Posted by FrenchandCreolePress.wordpress.com - ChandesperansOnline.com in A Cappella, French Blogs - Francophonie. Tagged: , , , .

Seigneur je n’ai rien t’offrir
Qu’un cœur fatigué de souffrir,
Et qui sans Toi ne peut guérir,
Je n’ai que ma misère.
Prends-moi tel que je suis,
sans vertu sans appui,
Tel que je suis,
Tel que je suis,
ô mon céleste Frère.

J’ai transgressé Ta Sainte Loi,
Le péché vainqueur règne en moi,
Pour me présenter devant Toi,
Je n’ai que ma souillure.
Prends-moi tel que je suis,
sans vertu sans appui,
Tel que je suis,
Tel que je suis,
lave mon âme impure !

Faible est ma chair, faible est mon cœur,
Pour repousser le tentateur.
O mon divin Libérateur,
Je n’ai que ma faiblesse.
Prends-moi tel que je suis,
sans vertu sans appui,
Tel que je suis,
Tel que je suis,
subviens à ma détresse !

Ton Sang versé me blanchira,
Ton Saint-Esprit m’affranchira,
Ta richesse m’enrichira
O mon céleste Maître !
Prends-moi faible et pêcheur, sans vertu ni vigueur
O mon Sauveur,
rends-moi vainqueur
Et tel que je dois être !

31 Jan

Redites-moi L’histoire

Posted by FrenchandCreolePress.wordpress.com - ChandesperansOnline.com in Alleluia Haitian Songs, Alleluia Haitian Songs of Praise, chan d'esperance online, Chan desperans songs, chandesperans book lyrics, Chansons d'esperance Haitiennes, Chansons de foi, chants d'esperance book, chants d'esperance book lyrics, Chants d'Esperance Francais, Chants Francais, chantsdesperancebook.com, French Lessons, FrenchLessonPod, FrenchLessonPodcast, Haitian Creole App for iPhone, Learn French Lessons Online. Tagged: .

1.Redites-moi l’histoire
quand le monde trompeur,
Me vend sa vaine gloire
au prix de mon bonheur.
Et quand loin de la terre,
je prendrai mon essor,
En fermant les paupières,
que je l’entende encore!
Redites-moi l’histoire
Redites-moi l’histoire
Redites-moi l’histoire
de l’amour de Jésus.

Redites-moi l’histoire
de la crèche à la Croix.
Éveillez ma mémoire,
oublieuse parfois.
Cette histoire si belle,
dites-la simplement,
Elle est toujours nouvelle,
répétez-la souvent.
Redites-moi l’histoire
Redites-moi l’histoire
Redites-moi l’histoire
de l’amour de Jésus.

Redites-moi l’histoire
de mon Divin Sauveur,
C’est Lui dont la victoire
affranchit le pécheur.
Ce glorieux message, oh!
Redites le moi,
Lorsque je perds courage,
lorsque faiblit ma foi.
Redites-moi l’histoire
Redites-moi l’histoire
Redites-moi l’histoire
de l’amour de Jésus.

Redites-moi l’histoire
quand le monde trompeur,
Me vend sa vaine gloire
au prix de mon bonheur.
Et quand loin de la terre,
je prendrai mon essor,
En fermant les paupières,
que je l’entende encore!
Redites-moi l’histoire
Redites-moi l’histoire
Redites-moi l’histoire
de l’amour de Jésus.

31 Jan

It Is Well….Quel repos céleste, Jésus, d’être à toi!

Posted by FrenchandCreolePress.wordpress.com - ChandesperansOnline.com in 1, A Cappella Creole, Alleluia Haitian Songs of Praise, Chansons d'esperance Haitiennes, Chansons de foi, Chants d'Esperance Francais, Chants d'esperance Haitiens, chantsdesperancebook.com, d'esperance et de Confiance, Listen to Chants d'esperance Haitiens.

1. Quel repos céleste, Jésus, d’être à toi!
À toi pour la mort et la vie,
Dans les jours mauvais de chanter avec foi:
Tout est bien, ma paix est infinie!

Ref. Quel repos, quel repos,
Quel repos, quel repos,
Quel repos, quel céleste repos!

2. Quel repos céleste! mon fardeau n’est plus!
Libre par le sang du Calvaire,
Tous mes ennemis, Jésus les a vaincus,
Gloire et louange à Dieu notre père!

Ref. Quel repos, quel repos,…

3. Quel repos céleste! Tu conduis mes pas,
Tu me combles de tes richesses,
Dans ton grand amour, chaque jour tu sauras
Déployer envers moi tes tendresses.

Ref. Quel repos, quel repos,…

4. Quel repos céleste, quand enfin, Seigneur,
Auprès de toi, j’aurai ma place.
Après les travaux, les combats, la douleur,
à jamais je pourrai voir ta face!

Ref. Quel repos, quel repos,
Quel repos, quel repos,
Quel repos, quel céleste repos!

 

 

******* Use Paypal to make a donation or give a tip.  Bay yon ti ofrann si w kapab *******

Support our ChandesperansOnline Ministry by donating to Writing and Teaching Biz2coachBiz Projects now.

« Older Entries
Newer Entries »
We Grow Writers

The Fresno State MFA Creative Writing Program is the home for #FresnoWriters

St. Mark's School Haiti Partnership

PREE

Caribbean. Writing.

FLORWING MAG

@florwingofficial

Emo et Indie

MATHILLAGES.FR

Le BLOG OFFICIEL de MATHILDE

Sliver of Stone Magazine

2010-2018 ARCHIVES

Haiti Result-Oriented Relief - HROR

A Person-to-Person Haiti Rebuilding Effort focused on Getting Things Done!

Afro Alice

Ak Cheve Natirèl, ou bèl!

Opinions de Femmes

Kreye lavi ke w vle a ak resous ke w genyen yo

ebookPublishersWeekly

Get Daily, Weekly, and Monthly Digital ebooks You Can't Miss

WordPress.com News

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

Here's To Us

Nerdiness Encouraged

Mudflats

Tiptoeing Through the Muck of Alaskan Politics